3月17日，中國電信發布2021年度業績。財報數據顯示，中國電信2021年各項數據均實現高速增長，其中產業數字化業務收入近千億元，成為增長主力。天翼云成績尤其亮眼，2021年實現收入翻番，達到279億元，穩居業界第一陣營，保持政務公有云市場的領先地位。

天翼云取得如此亮眼成績，原因有哪些？

2﹢4﹢31﹢X﹢O資源布局搶占發展優勢 

中國電信是最早提出云網融合并實踐的運營商，基于網絡優勢與資源覆蓋優勢，中國電信提前進行了2﹢4﹢31﹢X﹢O資源布局。天翼云總經理胡志強表示，這一布局不但契合國家“東數西算”工程規劃，而且面對數字經濟發展機遇先發優勢明顯。

具體來看，在內蒙古、貴州建設數據中心，以及京津冀、長三角、粵港澳、川陜渝四大區域建設中心云，滿足大規模、集群化、低成本算力需求；在31個?。▍^、市）重點城市布局區域云，承接各?。▍^、市）黨政及重點行業的屬地化業務上云需求；按照一城一池的標準推進邊緣云覆蓋300多個地市，同時按需為客戶提供現場級的敏捷算力，承載就近接入、超低時延、數據本地化的近場級算力需求，覆蓋千城萬池；天翼云節點布局“一帶一路”沿線國家，將算力體系延伸至海外。

加強核心技術攻關競爭力持續提升 

基于廣泛的資源覆蓋，天翼云加大算力關鍵核心技術攻關并取得突破性進展，2021年11月全面升級為天翼云4.0，競爭力持續提升。

分布式的云基礎設施。針對不同業務場景，天翼云推出4款邊緣節點產品，將算力延伸至邊緣節點、客戶節點以及業務現場，更好地滿足數據駐留和低時延等應用場景需求。

云網操作系統。實現天翼云4.0的邊緣云與中心云架構同源、統一調度、統一運維。

分布式云產品能力。中心區域云豐富的產品和服務，可以在邊緣節點部署和交付；貼近用戶，帶給用戶更好的產品體驗。例如云電腦，可以實現邊緣部署，有效降低時延，提升用戶體驗。

據了解，目前天翼云已掌握超50項包括彈性計算、分布式存儲、超大規模數據處理等在內的關鍵核心技術，提供算力、存儲、網絡、數據庫、CDN、終端、大數據與AI、超融合等超200款產品。

深化改革激發活力 

通過股權多元化改革，整合云計算生態資源，激發創新發展活力。2021年7月，天翼云科技公司正式成立，引入四家大型國有企業，以此為契機整合集聚云計算生態資源、強化關鍵核心技術自主掌控、深化改革增強企業活力動力，共同打造技術先進、自主可控、智能敏捷、安全可靠、綠色低碳的天翼云。

賦能實體經濟數字化轉型成果豐碩 

作為云服務國家隊，近年來天翼云已為上千家政府、教育、醫療、金融企業客戶提供上云服務，全力助推中國數字化轉型，商用客戶數量突破200萬。

依托5G﹢行業云﹢AI，天翼云積極助力產業上云，重點覆蓋社會管理、公共服務、生態環境等領域。以邊緣一體機為軀干，以自研AI優異算法為大腦，以誘導屏、智能機器人等為四肢，解決高速擁堵問題，助力廣州機場高速“無感通行”；助力上汽集團及產業鏈上下游企業IT上云，提供IaaS、PaaS全棧能力﹢混合多云管理平臺，實現多云統一管理、無憂運營，加速IT上云進程……

面向重點行業開展上云攻堅，涵蓋農業、工業、商務、物流、金融、能源領域，同時面向區域產業集群積極布局產業互聯網平臺。

騰云而上未來可期 

以數字技術為核心驅動力的新一輪科技革命和產業變革正在深刻影響經濟增長路徑、生產發展方向和各行各業轉型升級。在此背景下，算力成為當前最具活力和創新力的新型生產力，在驅動社會和產業發生深刻變革的同時，也產生了顯著的經濟價值。

面對算力的巨大潛力和經濟價值，以及數字時代企業上云的必然選擇，云服務商迎來前所未有的發展機遇，同時也面臨著如何發揮自身優勢，更好地滿足企業上云需求的問題。

回望過去，天翼云堅持全速助推千行百業數字化轉型，為建設網絡強國、數字中國，維護國家網絡信息安全作出了積極貢獻，致力于打造科技創新核心能力，構建新型信息基礎設施，建立強強聯合、開放合作的產業生態，取得了收入翻番的優異成績。

2022年，中國電信將發揮前瞻性資源布局的領先優勢，全力推進國家“東數西算”工程，加快構建算力網絡，建設智能化綜合性數字信息基礎設施，賦能傳統產業轉型升級。天翼云也將憑借云網融合、自主可控、屬地服務和安全可信的整體優勢，持續加強科技創新和關鍵核心技術攻關，全力以赴為推動中國數字經濟高質量發展作出更大貢獻。